Andrej Batrak, Jahrgang 1942, studierte Germanistik und Übersetzen in Moskau, promovierte 1974 in Übersetzungswissenschaft. Seit Mai 1991 arbeitet er frei für den "Spiegel" und zeitweilig für Spiegel TV; dort wirkte mit an der "Putschistenbeichte" 1992 mit und am TV-Film über das Leninmausoleum.